19. maijā mūžībā aizgājis tulkotājs Guntis Valujevs (1955–2020).
Guntis Valujevs tulkoja no angļu un spāņu valodas, starp viņa pazīstamākajiem tulkojumiem ir amerikāņu rakstnieka Džeimsa Boldvina romāni "Džovanni istaba" (2003) un "Cita zeme" (2014), Gabriela Garsijas Markesa romāns "Mīlestība holeras laikos" (2006), kā arī Hulio Kortāsara grāmatas "Stāsti" (2006) un "Kāds, vārdā Lūkass" (2008). Tāpat Guntis Valujevs strādājis kā pasniedzējs Latvijas Universitātē.
2007. gadā par Kortāsara krājuma "Stāsti" un Markesa darba "Mīlestība holeras laikos" tulkojumu Guntim Valujevam piešķirta Latvijas Literatūras gada balva.
Izsakām visdziļāko līdzjūtību Gunta Valujeva tuvajiem.
0