Apgāds "Latvijas Mediji" izdevis Bekas Adamašvili darbu "Šajā romānā visi mirst".
Reiz Memento Mori noskaidro, ka viņš ir grāmatas tēls un spēj ceļot no grāmatas uz grāmatu. Viņš nolemj sacelties pret Autoru, kas mēdz savos sacerējumos nogalēt varoņus. Tā viņš satiek Šekspīru, kurš izrādās nākam no citas planētas, Hemingveju, kas pats ķeras pie slepkavības, un profesoru Arno, kurš atgādina, ka Hitlera izņemšana no vēstures neatrisinātu visas pasaules problēmas. Kad Memento Mori uzzina, ka arī šīs grāmatas Autors grib novākt kādu varoni, viņš aizvizina savus līdzgaitniekus uz citām dimensijām, kur viņiem ir lielākas izredzes izdzīvot…
Pirmais latviski tulkotais gruzīnu romāns, kas 2019. gadā ieguva Eiropas Savienības Literatūras balvu, ir metateksts, kas cenšas glābt ne tikai pasauli, bet arī pasaules literatūras klasiku no aizmirstības un sastinguma.
No gruzīnu valodas tulkojusi Nona Taurinia.
0