Nobela balva

Jauna pasaules kārtības arhitektūra. Matvijčukas Nobela Miera prēmijas runa

Tiesības ir dzīva matērija, kas visu laiku attīstās. Mums jāizveido starptautisks tribunāls un jāsauc pie atbildības Putins, Lukašenka un citi kara noziedznieki. Jā, tas ir drosmīgs solis. Taču mums jāpierāda, ka tiesiskums funkcionē un taisnīga tiesa pastāv, pat ja tā nenotiek uzreiz.

Aļess Bjaļackis

1

No "Cietuma burtnīcām"

Elpoju, jo visu laiku sāp galva. Uzlīmes uz sienām – dažādas, uz sienas salīmētas zaļas puķītes. Staigājam ilgi, vienojamies gan par ilgumu, gan par labākajiem pagalmiņiem. Dzelzs lūka pagalmiņā. Jokoju: izeja brīvībā un atpakaļ.

0

Nobela miera prēmiju piešķir Ukrainas, Krievijas un Baltkrievijas cilvēktiesību aktīvistiem

Prēmija piešķirta par kara noziegumu, cilvēktiesību pārkāpumu un varas ļaunprātīgu izmantošanas dokumentēšanu trijās valstīs.

Abdulrazaks Gurna

3

Rakstīšana

"Es uzskatu, ka rakstīšanai jāparāda, ka var būt citādi, jāparāda tas, ko neredz saltā kundzības acs, un tas, kas šķietami necilas stājas cilvēkiem piešķir pašapziņu neatkarīgi no citu nievām." Abdulrazaka Gurnas Nobela lekcijas tulkojums latviešu valodā.