Aktualitātes
20.09.2012

Dienvidkorejā aizliegts de Sada romāns "120 Sodomas dienas"

Komentē
0
Saglabā

Dienvidkorejas Valsts izdevējdarbības ētikas komisija aizliegusi Marķīza de Sada romānu "120 Sodomas dienas" par "ārkārtēju nepiedienību", vēsta ziņu aģentūra AFP.

"Būtiska šīs grāmatas daļa augstākajā mērā ir nepiedienīga un cietsirdīga, tajā tiek aprakstīts sadisms, incests, zoofīlija un nekrofīlija," komisijas lēmumu paskaidroja tās priekšsēdētājs Čans Taghvans.

Aizliegt grāmatas izdošanu un izplatīšanu komisiju īpaši pamudinājuši pedofīliskas ainas romānā.

De Sada romāna "120 Sodomas dienas" aizliegums ir pirmais Izdevējdarbības ētikas komisijas aizliegums kopš 2008. gada.

De Sada romāna tulkojums korejiešu valodā vietējos grāmatu veikalos parādījās šāgada augustā. Saskaņā ar komisijas lēmumu, izdevniecībai "Dongsuh Press" būs jāatsauc visa grāmatas tirāža.

Izdevniecība "Dongsuh Press" nodēvējusi komisijas lēmumu par "nāves spriedumu grāmatai" un iesniegusi apelāciju. Ja komisija sūdzību ignorēs, izdevniecība grasās vērsties tiesā. "Šī grāmata nepopularizē pornogrāfiju un vardarbību," ziņu aģentūrai skaidroja izdevniecības pārstāvis. "Tā izsmej un kritizē cilvēka dabas tumšo pusi, kas liek pastrādāt šādus darbus."

Marķīzs de Sads uzrakstīja "Sodomas 120 dienas, jeb libertīnisma skola" uz viena vesela papīra ruļļa trīsdesmit septiņu dienu laikā 1785. gadā, kad atradās ieslodzījumā Bastīlijā, taču romāns tika izdots tikai 20. gadsimta sākumā. Plaši pieejama šī grāmata kļuva tikai 20. gadsimta otrajā pusē. Franču romāns tulkots vairākās valodās, tostarp arī angļu, vācu, krievu un japāņu.

1975. gadā Pjērs Paolo Pazolīni pēc romāna motīviem uzņēma filmu "Salò o le 120 giornate di Sodoma" ("Salo jeb 120 Sodomas dienas"), kas drīz pēc iznākšanas tika aizliegta vairākās valstīs, tostarp arī Lielbritānijā, Austrālijā un Jaunzēlandē.

 

Patika šī publikācija? Atbalsti interneta žurnālu “Satori” un ziedo tā darbībai!

SAISTĪTI RAKSTI

Satori

PIESAKIES SATORI JAUNUMIEM!



Satori

Pievienojies Satori un izmanto reģistrēta lasītāja priekšrocības - vērtē, komentē un veido rakstu arhīvu!

Satori
Satori
Pieraksties!
Komentē
0

Sveiks, Satori lasītāj!

Neuzbāzīgu reklāmu izvietošana palīdz Satori iegūt papildu līdzekļus satura radīšanai un dažādo mūsu finanšu avotus, sniedzot lielāku neatkarību, tādēļ priecāsimies, ja šeit atspējosi savu reklāmas bloķēšanas programmu.

Paldies!